光合成色素
「光合成色素」の英語
「光合成色素」は英語で photosynthetic pigment と言います。葉緑素を指すなら chlorophyll が一般的です。光合成色素全体か、特定の色素かで使い分けます。
「光合成色素」の英語の使い分け
photosynthetic pigments
光合成に関わる色素全体を指す、科学分野での表現です。
葉緑素を指す、最も一般的で基本的な科学用語です。
「光合成色素」の例文
Many green plants produce chlorophyl during photosynthesis.
多くの緑色植物は光合成の際に葉緑素を生成する。
コアイメージ
植物や藻類が光合成で利用する緑色の色素である葉緑素を指す
英英
A green pigment used in photosynthesis in plants and algae, often discussed alongside other photosynthetic pigments.
語源
chlorophylは、ギリシャ語のchloros（緑）とphyllon（葉）が結びついてできた語で、葉の緑色を表す言葉として英語で定着した
コラム
- 英語のchlorophyllは日本語でクロロフィルと音写されることが多く光合成色素という語はクロロフィル以外の色素も含むため用途に応じて使い分けられる
「光合成色素」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Some algae contain photosynthetic pigments other than chlorophyll.
- TOEIC・ビジネス
The report compares the photosynthetic pigments of crops grown under different lighting conditions.
- 日常会話
Is chlorophyll what makes leaves green?
「光合成色素」を英語にするときのよくある間違い
× The plant makes chlorophyl.
○ The plant makes chlorophyll.
chlorophyll は l を2つ重ねてつづります。
× photosynthesis pigment
「光合成の」という形容詞は photosynthetic です。