ローマ法学の

「ローマ法学の」の英語

「ローマ法学の」は英語で Romanist と言います。ローマ法に関する学説・研究・方法を指す専門語で、学者や論文、法律史の説明に使われます。「ローマ法」そのものを指す名詞は Roman law です。

「ローマ法学の」の英語の使い分け

「ローマ法学の」の例文

She praised the Romanist approach to ancient legal texts.

彼女は古代の法文書に対するローマ法学の手法を称賛した。

コアイメージ

古代ローマの法制度や文献の研究・適用に関わる領域や性質を指す

英英

Relating to Roman law or its study; describing approaches, scholarship, or characteristics connected with the legal tradition of ancient Rome.

語源

Romanistは、Roman（ローマの）＋接尾辞 -ist（～を専門とする人・～学）から形成され、ローマ法やその研究に関する事柄を表す語として用いられる。

コラム

  • 法律分野でローマ法に関する学説や手法を示す語で、学者や著作の説明に用いられることが多い。

「ローマ法学の」のレベル別の例文

「ローマ法学の」の英語についてよくある質問

Q. 「ローマ法学の」を英語で一言で言うと？
Romanist と言います。ローマ法学の学説、研究、方法などを説明する専門的な形容詞です。
Q. Romanist と Roman law の違いは？
Romanist は「ローマ法学の」という形容詞で、Roman law は「ローマ法」という法律分野そのものを指す名詞です。
Q. 「ローマ法学の」を論文でどう言いますか？
Romanist approach、Romanist interpretation、Romanist theory などの形が使えます。専門的な論文や法律史の文脈に適しています。

「ローマ法学の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1