レッドクローバー
「レッドクローバー」の英語
「レッドクローバー」は英語で red clover と言います。学名は Trifolium pratense で、植物学や専門的な文章で使います。日常会話や一般的な説明では red clover が自然です。
「レッドクローバー」の英語の使い分け
一般的な植物名として、会話や説明で幅広く使います。
植物学や研究論文などで使う正式な学名です。
The label gives Trifolium pratense as the scientific name.
ラベルには学名として Trifolium pratense と記載されています。
英英
A perennial clover species commonly called red clover, with three-part leaves and rounded pink to red flower heads, grown for forage, pasture improvement, and as a nitrogen-fixing cover crop.
語源
Trifolium pratenseは、属名Trifoliumがラテン語のtri（3）＋folium（葉）に由来し「三つ葉」を示し、種小名pratenseは牧草地を意味する語に由来する名である。
コラム
- 牧草地や輪作で飼料や緑肥として栽培されるほか、養蜂の蜜源や民間療法の材料としても利用される。
「レッドクローバー」のレベル別の例文
- 中学
Red clover grows well in our garden soil.
- 高校・英検2級
Scientists are studying how red clover supports healthy soil without chemical fertilizer.
- TOEIC・ビジネス
Our supplier confirmed that red clover seeds will arrive by Friday.
- 日常会話
Have you ever seen red clover in a field?
「レッドクローバー」を英語にするときのよくある間違い
× trifolium pratense
学名は属名の最初を大文字、種小名を小文字で書きます。