マティーニ

「マティーニ」の英語

「マティーニ」は英語で martini と言います。ジンやウォッカをベースにしたカクテル名で、英語でもそのまま使えます。dry や dirty などを添えると、好みのタイプを伝えられます。

「マティーニ」の英語の使い分け

「マティーニ」の例文

He prefers his martini shaken, not stirred.

彼はマティーニは振って作るのが好みで、かき混ぜるのは好まない。

コアイメージ

マティーニはベルモットの量や種類でドライからスイートまで変わるジンやウォッカのカクテルを指す

英英

A cocktail based on gin or vodka and vermouth, with named variations determined by the amount and type of vermouth used.

語源

martiniは、ジンとワイン由来のベルモットを混ぜた酒を指す語として成立し、名称はベルモット製造者Martini & Rossiや地名Martinezのいずれかに由来するとされる

コラム

  • マティーニにはドライ、ウェット、ダーティーなどの派生があり、ベルモット量やオリーブの有無で味わいが大きく変わる

「マティーニ」のレベル別の例文

「マティーニ」の英語についてよくある質問

Q. 「マティーニ」を英語で一言で言うと？
martini と言います。英語でもカクテルの名前としてそのまま使えます。
Q. マティーニの dry や dirty とは何ですか？
dry はベルモットが少ないタイプ、dirty はオリーブの漬け汁を加えたタイプを指します。
Q. 「マティーニをお願いします」は英語で何と言いますか？
I'd like a martini, please. が自然です。好みを伝えるなら、I'd like it dry. のように言えます。

「マティーニ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1