ヒツジの外寄生虫

「ヒツジの外寄生虫」の英語

「ヒツジの外寄生虫」は英語で sheep ked と言います。ヒツジに寄生して吸血する小型のハエを指す獣医学用語で、ダニ(tick)とは分類が異なります。日常語というより専門的な表現です。

「ヒツジの外寄生虫」の英語の使い分け

「ヒツジの外寄生虫」の例文

Wool quality fell after sheep ked multiplied in the flock.

群れの中でヒツジの外寄生虫が増え、毛の品質が落ちた。

コアイメージ

ヒツジの外寄生虫で、吸血して羊の皮膚や羊毛に被害を与える小型のハエ

英英

A small blood‑feeding fly species parasitic on sheep, typically residing on fleece and causing wool damage.

語源

sheep kedは、sheep(ヒツジ)とked(小型の寄生性ハエを指す方言語)が結びついてできた語で、ヒツジに寄生する吸血性のハエを指す。

コラム

  • sheep kedはしばしばtickと混同されるが分類や防除法が異なり、獣医学的には別扱いされる

「ヒツジの外寄生虫」のレベル別の例文

「ヒツジの外寄生虫」を英語にするときのよくある間違い

  • × sheep tick

    ○ sheep ked

    sheep kedはダニではなく、ヒツジに寄生するハエです。

「ヒツジの外寄生虫」の英語についてよくある質問

Q. 「ヒツジの外寄生虫」を英語で一言で言うと?
sheep ked と言います。ヒツジに寄生して吸血する小型のハエを指す専門用語です。
Q. sheep ked と tick の違いは?
sheep kedはハエの仲間で、tickはダニです。分類や防除方法が異なります。
Q. 「ヒツジの外寄生虫」の英語を畜産でどう言いますか?
畜産や獣医学では、sheep kedという表現が使われます。

「ヒツジの外寄生虫」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1