ナンバット

「ナンバット」の英語

「ナンバット」は英語で numbat と言います。オーストラリアに生息する小型の有袋類を指す、一般的な呼び方です。属名は Myrmecobius、種名は Myrmecobius fasciatus です。

「ナンバット」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Myrmecobius
詳細へ
The Myrmecobius is a small insect-eating marsupial native to Australia.
ナンバットはオーストラリア原産の小さな昆虫食の有袋類です。
Myrmecobius fasciatus
詳細へ
The Myrmecobius fasciatus is a small diurnal marsupial that eats termites.
ナンバットは昼行性の小さな有袋類でシロアリを食べます。
numbat
ナンバットという動物を指す、最も一般的で自然な呼び方です。
The numbat is active during the day.
ナンバットは昼間に活動します。

Myrmecobius

意味

例文

The Myrmecobius is a small insect-eating marsupial native to Australia.

ナンバットはオーストラリア原産の小さな昆虫食の有袋類です。

英英

A small, diurnal marsupial native to Australia that feeds mainly on termites and is commonly known as the numbat.

コラム

  • ナンバットは昼行性で長い舌を使ってシロアリを捕食する小型の有袋類で、体側に白い縞がある点が特徴

Myrmecobius fasciatus

意味

例文

The Myrmecobius fasciatus is a small diurnal marsupial that eats termites.

ナンバットは昼行性の小さな有袋類でシロアリを食べます。

英英

An Australian marsupial known as the numbat, characterized by a termite-specialist diet, daytime activity, and conspicuous banded fur; not closely related to true anteaters.

コラム

  • ナンバットは外見からbanded anteaterと呼ばれた歴史があるが、有袋類に属し南米のアリクイ類とは全く別の系統である

numbat

意味

例文

Only a few numbat remain in the wild.

野生にはナンバットがわずかしか残っていない。

コアイメージ

オーストラリアに生息するシマ模様の小型有袋類で、主にシロアリを食べる

英英

A small Australian marsupial with distinctive banding that feeds mainly on termites; also known as the banded anteater.

語源

numbatは、オーストラリア先住民の言語Nyungarなどでの呼び名が英語化した語で、19世紀に学名・英名として定着した。

コラム

  • かつてbanded anteater（縞のあるアリ食い）と呼ばれ南米のアリクイとは系統が異なることと、個体数が非常に少ない絶滅危惧種であることが特徴

「ナンバット」のレベル別の例文

「ナンバット」を英語にするときのよくある間違い

  • × an numbat

    ○ a numbat

    numbat は母音字で始まりますが、発音は子音の /n/ で始まるため、不定冠詞は a を使います。

  • × a numbat animal

    ○ a numbat

    numbat 自体が動物名なので、animal を重ねる必要はありません。

「ナンバット」の英語についてよくある質問

Q. 「ナンバット」を英語で一言で言うと？
numbat と言います。日常的な説明や一般向けの記事では、この呼び方が一般的です。
Q. ナンバットの学名は英語で何と言いますか？
属名は Myrmecobius、学名（種名）は Myrmecobius fasciatus です。ただし、通常は numbat と呼びます。
Q. ナンバットは英語で anteater と言えますか？
numbat が正確で一般的です。banded anteater という呼び名もありますが、歴史的な名称で、通常は numbat を使います。

「ナンバット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1