チャマエア・ファシアータ

「チャマエア・ファシアータ」の英語

「チャマエア・ファシアータ」は英語で Chamaea fasciata と言います。鳥の学名なので、属名を大文字、種小名を小文字で書き、学術文書では通常イタリック体にします。

「チャマエア・ファシアータ」の英語の使い分け

英英

The binomial name for a bird in the genus Chamaea found in parts of western North America, often mentioned in conservation contexts because of habitat loss.

コラム

  • 学術表記では属名Chamaeaは大文字、種小名fasciataは小文字で通常イタリック体にし、日本語では学名をカタカナ表記(例:チャマエア・ファシアータ)することが多い

「チャマエア・ファシアータ」のレベル別の例文

「チャマエア・ファシアータ」を英語にするときのよくある間違い

  • × chamaea Fasciata

    ○ Chamaea fasciata

    学名は属名を大文字、種小名を小文字で書きます。

  • × the Chamaea fasciata

    ○ Chamaea fasciata

    学名そのものを指す場合、通常は定冠詞を付けません。

「チャマエア・ファシアータ」の英語についてよくある質問

Q. 「チャマエア・ファシアータ」を英語で一言で言うと?
Chamaea fasciata と言います。これはこの鳥の学名です。
Q. Chamaea fasciata の大文字・小文字はどう書く?
属名 Chamaea は大文字、種小名 fasciata は小文字で書くのが一般的です。
Q. Chamaea fasciata は英語の一般名ですか?
Chamaea fasciata は英語の一般名ではなく、国際的に使われる学名です。

「チャマエア・ファシアータ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1