チェリモヤ

「チェリモヤ」の英語

「チェリモヤ」は英語で cherimoya と言います。果物の名前として一般的な表現です。Annona cherimola は正式な学名で、植物学や商品情報など限られた場面で使われます。

「チェリモヤ」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Annona cherimola
植物学や食品表示などで使う正式な学名です。
The label lists Annona cherimola as the fruit’s scientific name.
そのラベルには、その果物の学名としてチェリモヤが記載されています。
cherimoya
果物として一般的に使う、まず覚えるべき表現です。
Try cherimoya with yogurt for a refreshing snack.
さっぱりしたおやつに、チェリモヤをヨーグルトと一緒に試してみてください。
cherimolla
南米原産で甘くクリーミーな白い果肉をもつトロピカルフルーツのチェリモヤを指す
The ripe cherimolla tastes like custard.
熟したチェリモヤはカスタードのような味がする。

Annona cherimola

意味

例文

The Annona cherimola is known for its sweet and creamy flesh.

そのチェリモヤは、甘くてクリーミーな果肉で知られています。

英英

The botanical name for the species called cherimoya, a fruit-bearing tree native to subtropical regions that produces custard-like fruit.

コラム

  • Annona cherimolaはチェリモヤの正式な学名で、果実はデザートやスムージーに用いられることが多い。

cherimoya

意味

例文

Try blending cherimoya with yogurt for a smoothie.

チェリモヤをヨーグルトと混ぜてスムージーにしてみて。

コアイメージ

甘くてクリーミーな白い果肉を持つ、緑色でうろこ状の皮の南米原産の熱帯果実

英英

a sweet tropical fruit with creamy white flesh and green, scaly skin, native to South America

語源

cherimoyaは、スペイン語chirimoyaから入り、さらに先住民のケチュア語由来とされ、冷たいを意味する語と果実を示す語が結びついて名になったと考えられる。

コラム

  • 果実の種は苦味があり有毒成分を含むことがあるため通常除去され、果肉は生食やデザート、スムージーに使われ、アノナ科のカスタードアップル類に属する

cherimolla

意味

例文

The ripe cherimolla tastes like custard.

熟したチェリモヤはカスタードのような味がする。

コアイメージ

南米原産で甘くクリーミーな白い果肉をもつトロピカルフルーツのチェリモヤを指す

英英

A tropical fruit (Annona cherimola) native to the Americas, with sweet creamy white flesh often described as tasting like custard.

語源

cherimollaは、スペイン語chirimoyaが語源で、その語はケチュア語chirimuyaに由来し、英語ではcherimoyaやcherimollaの変形として果物名を示す

コラム

  • 英語ではcherimoyaが一般的でcherimollaはまれな綴りであり、熟すとクリーミーで生食やデザート向きである

「チェリモヤ」のレベル別の例文

「チェリモヤ」を英語にするときのよくある間違い

「チェリモヤ」の英語についてよくある質問

Q. 「チェリモヤ」を英語で一言で言うと？
cherimoya が一般的です。果物の名前として、日常会話や食品紹介で使えます。
Q. cherimoya と Annona cherimola の違いは？
cherimoya は一般的な英語名で、Annona cherimola は正式な学名です。

「チェリモヤ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1