セット

「セット」の英語

「セット」は英語で set と言います。機器の値や時間を「設定する」、物を「置く」、目標などを「決める」ときに使います。機器の準備全体なら set up、専門的な設定なら configure が一般的です。

「セット」の英語の使い分け

「セット」の例文

Please set the book on the table.

本をテーブルの上に置いてください。

setのイラスト

コアイメージ

値・時間・場所などを決めてその状態にしておくイメージ

関連語

( 動) reset： リセットする

( 動) preset： あらかじめ設定する

使い方

  • set a goal

    目標を設定する

  • set a deadline

    締め切りを設定する

  • set up

    設置する

  • set a record

    記録を樹立する

類義語との違い

set: 物を所定の場所に置く、または値や時間を決める
set up: 機器やシステムを使える状態に準備する
adjust: 値や量を少し変えて望ましい状態にする
install: 機器やソフトを取り付けて作動するように設置する

英英

To determine or establish details, values, or positions; to place something in position.

語源

setは、古英語のsettan「座らせる」に由来し、物や人をある状態に置く意味が拡大して、現代では値や時間を定める『設定する』の用法を含む

コラム

  • 日本語の「セット」と混同しやすいが、英語のsetは機器やアプリで値や時間を決める『設定する』の意味で用いられ、アラームをsetする表現などで現れる

「セット」のレベル別の例文

「セット」を英語にするときのよくある間違い

  • × I setted the alarm for seven.

    ○ I set the alarm for seven.

    setの過去形・過去分詞もsetで、settedとは言いません。

  • × I set the computer.

    ○ I set up the computer.

    機器を使える状態に準備する場合はset upが自然です。

「セット」の英語についてよくある質問

Q. 「セット」を英語で一言で言うと？
基本は set です。値や時間を設定する場合にも、物を置く場合にも使えます。
Q. set と set up の違いは？
set は値や時間などを決めること、set up は機器や場所などを使える状態に準備することを表すのが一般的です。
Q. 「セットする」のビジネスメールでの言い方は？
設定を依頼するなら Please set the deadline to Friday. のように書けます。機器の準備を依頼するなら Please set up the system. が自然です。

「セット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「セット」の英語が載っている単語帳

1 / 1