ステルキュリア属

「ステルキュリア属」の英語

「ステルキュリア属」は英語で Sterculia と言います。分類群であることを明示する場合は the genus Sterculia と表現します。Sterculia は植物の学名なので、通常は大文字で始めます。

「ステルキュリア属」の英語の使い分け

例文

Researchers classified a new species within the genus Sterculia after DNA analysis.

研究者たちはDNA解析後にステルキュリア属に新種を分類した。

英英

A genus of flowering plants in the family Malvaceae (formerly Sterculiaceae), native to tropical regions and comprising trees and shrubs.

コラム

  • ステルキュリア属は熱帯に分布する樹木や低木を含む植物の属で、学術的な分類名として用いられる

例文

Local craftsmen used sterculia bark to weave baskets.

地元の職人はかごを編むためにステルキュリア属の樹皮を使った。

英英

A genus of tropical and subtropical trees in the family Malvaceae; some species produce bark, fibers, or gums used locally.

語源

sterculiaは、ラテン語stercus「糞」に由来し、一部種のにおいにちなみ属名が付けられた

コラム

  • 一部種はガムカラヤや繊維を産出し、伝統的な手工芸や医薬で利用されてきた

「ステルキュリア属」のレベル別の例文

「ステルキュリア属」を英語にするときのよくある間違い

「ステルキュリア属」の英語についてよくある質問

Q. 「ステルキュリア属」を英語で一言で言うと?
Sterculia が属名そのものとして使える一般的な表現です。属であることを明示するなら the genus Sterculia と言います。
Q. Sterculia と the genus Sterculia の違いは?
Sterculia は属名そのものです。the genus Sterculia は、その分類群が「属」であることを明示する表現です。
Q. 「ステルキュリア属」の学術論文での言い方は?
the genus Sterculia が自然です。例えば、The species belongs to the genus Sterculia.(その種はステルキュリア属に属します。)のように使います。

「ステルキュリア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1