ジブラルタル熱

「ジブラルタル熱」の英語

「ジブラルタル熱」は英語で Gibraltar fever と言います。軍事史や古い医学文献で見られる病名で、現代の医学ではより具体的な病名が使われることが一般的です。

「ジブラルタル熱」の英語の使い分け

「ジブラルタル熱」の例文

Many soldiers contracted Gibraltar fever during the campaign.

多くの兵士がその遠征でジブラルタル熱にかかった。

コアイメージ

ジブラルタルで報告された発熱性疾患を指す語

英英

A fever named after Gibraltar, historically used for febrile illnesses reported among soldiers during military campaigns.

語源

Gibraltar feverは、地名Gibraltar（ジブラルタル）と英語のfever（熱）が結び付いて、ジブラルタルで観察された熱性疾患を指す語として形成された。

コラム

  • 軍事史や古い医学文献で用いられる病名で、現代医学ではより具体的な病名が使われることが多い

「ジブラルタル熱」のレベル別の例文

「ジブラルタル熱」を英語にするときのよくある間違い

「ジブラルタル熱」の英語についてよくある質問

Q. 「ジブラルタル熱」を英語で一言で言うと？
Gibraltar fever と言います。軍事史や古い医学文献で見られる病名です。
Q. 「ジブラルタル熱」は現代の医学でも使いますか？
主に歴史的文献や軍事史の文脈で見られる名称で、現代の臨床では病原体や症状に応じた、より具体的な病名を使うのが一般的です。
Q. 「ジブラルタル熱」を英語の文で使うときの冠詞は？
病名として一般に述べる場合は、通常 Gibraltar fever のように冠詞を付けません。

「ジブラルタル熱」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1