コケモモ湿地
「コケモモ湿地」の英語
「コケモモ湿地」は英語で lingonberry heath と言います。コケモモが群生するヒース状の生育地を指す専門的な表現で、自然観察や環境保全の文脈で使われます。
「コケモモ湿地」の英語の使い分け
lingonberry heath
自然観察や環境保全の文脈で、コケモモが群生するヒース状の生育地を指す専門的な表現です。
「コケモモ湿地」の例文
Conservationists are restoring the cranberry heath to support native birds.
環境保護団体は在来鳥を支えるためにコケモモの生育地を復元している。
コアイメージ
湿地やヒース上でコケモモが群生している自然の場所
英英
An area of heathland or bog where cranberry plants grow and form vegetation, serving as their natural habitat.
語源
cranberry heathは、cranberry（古英語でcrane＋berryに由来し花の形が crane に見えることから名付けられた果実名）とheath（古英語hæðで荒地や低木の草地を指す）の組み合わせで、コケモモが生育するヒース状の土地を表す。
コラム
- heathは低木や裸地の開けた草地を指し、cranberry heathはそのような土地でコケモモが優占する植生や生育地を指す
「コケモモ湿地」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The study describes how ecosystems in a lingonberry heath survive in cold, wet regions.
- TOEIC・ビジネス
The report recommends protecting the lingonberry heath from drainage and road construction.
- 日常会話
「コケモモ湿地」を英語にするときのよくある間違い
× cranberry heath
コケモモは通常 lingonberry といい、cranberry は別の植物を指すためです。生育地を表す場合は heath を組み合わせます。