カリフォルニアヨモギ

「カリフォルニアヨモギ」の英語

「カリフォルニアヨモギ」は英語で California sagebrush と言います。カリフォルニア沿岸などに生える芳香のある低木を指す植物名です。一般的な「ヨモギ」とは別の植物を指すため、通常はこの呼び名を使います。

「カリフォルニアヨモギ」の英語の使い分け

「カリフォルニアヨモギ」の例文

The hills were covered with California sagebrush after the winter rains.

冬の雨の後、丘はカリフォルニアヨモギで覆われていた。

コアイメージ

カリフォルニアヨモギはカリフォルニア沿岸の低木で、銀灰色の葉と芳香を持つ植物

英英

A low aromatic shrub (Artemisia californica) native to coastal California, with gray‑green foliage and a sage‑like scent.

語源

California sagebrushは、地名Californiaと外見・香りを表すsagebrushが結びついた名称で、sageはセージに似た芳香、brushは低木を指すことに由来する

コラム

  • 海岸の丘陵地で群落を形成し、冬雨後に斜面を緑で覆す植生として土壌保持や乾燥耐性に寄与する

「カリフォルニアヨモギ」のレベル別の例文

「カリフォルニアヨモギ」の英語についてよくある質問

Q. 「カリフォルニアヨモギ」を英語で一言で言うと？
California sagebrush と言います。カリフォルニア沿岸などに生える植物を指す固有の呼び名です。
Q. 「カリフォルニアヨモギ」と「ヨモギ」は同じ植物ですか？
通常は別の植物を指します。一般的なヨモギは mugwort と言い、カリフォルニアヨモギには California sagebrush を使います。
Q. 「カリフォルニアヨモギ」は英語の論文でどう書きますか？
植物名として California sagebrush と書くのが一般的です。学術文献では、必要に応じて学名を併記します。

「カリフォルニアヨモギ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1