カラーテレビ管

「カラーテレビ管」の英語

「カラーテレビ管」は英語で color picture tube と言います。color television tube とも言えますが、color picture tube のほうが技術用語として一般的です。現在は主に修理や技術資料などで使われる表現です。

「カラーテレビ管」の英語の使い分け

「カラーテレビ管」の例文

The technician replaced the color television tube to restore the picture.

技術者は映像を復元するためにカラーテレビ管を交換した。

コアイメージ

カラーテレビ管は、真空管式の映像表示部でスクリーンに色映像を作る装置

英英

The vacuum-tube component of a television set that produces a color image on the screen.

語源

color television tubeは、英語の語順どおりcolor(色)+television(テレビ)+tube(管)を組み合わせた複合語で、カラーテレビ用の映像管を指す

コラム

  • カラーテレビ管は液晶や有機ELの登場で家庭用テレビではほとんど見られなくなった用語で、主に専門領域や修理分野で用いられる

「カラーテレビ管」のレベル別の例文

「カラーテレビ管」を英語にするときのよくある間違い

  • × color television pipe

    ○ color picture tube

    装置や真空管には pipe ではなく tube を使います。

  • × color television screen

    ○ color picture tube

    screen は画面を指し、管そのものとは意味が異なります。

「カラーテレビ管」の英語についてよくある質問

Q. 「カラーテレビ管」を英語で一言で言うと?
color picture tube が基本的な言い方です。color television tube とも言えます。
Q. 「カラーテレビ管」は今でも一般的な表現ですか?
家庭用テレビでは古い技術を指すため、現在はあまり一般的ではありません。修理や技術資料で使われることがあります。
Q. 「カラーテレビ管」と「ブラウン管」は英語でどう言い分けますか?
カラーテレビ管は color picture tube と言います。ブラウン管全般は picture tube または cathode-ray tube(CRT)と言い、CRT は白黒・カラーの両方を含む一般的な用語です。

「カラーテレビ管」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1