辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Le bateau a besoin de lest pour rester stable.
船は安定するためにおもりを必要とする。
船の傾きを抑えるため、底に重いものを置いて全体のつり合いを取るイメージ
Charge lourde placée dans un bateau afin de lui assurer une meilleure stabilité sur l'eau.
lestは、オランダ語 last（荷物、重荷）をもとにした航海用語で、船の安定に使う重りを指す語
Elle porte le faix de ses responsabilités.
彼女は責任という重荷を背負っている。
背負う人にのしかかり、動きを重くするもの
Charge lourde qu'une personne doit porter ou supporter, matériellement ou moralement.
faixは、ラテン語 fascis「束・荷物」に由来し、束ねた荷物から背負う負担を表す語になった
