配属された

意味

  • 形 影響を受けたえいきょうをうけた
  • 形 配属されたはいぞくされた
  • 形 気取ったきどった

例文

Il est profondément affecté par cette nouvelle.

彼はその知らせに深く影響を受けている。

コアイメージ

何かの作用を受けて、心身や状況に変化が生じた状態

フランス語での定義

Qui est touché par une personne, un événement ou une situation et dont l'état change.

語源

affectéは、ラテン語 affectare をもとにした affecter の過去分詞に由来する形容詞

コラム

  • ニュースでは「une région affectée par la sécheresse」のように、災害や問題の影響を受けた場所にも用いる

「配属された」は英語では

「配属された」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ