「affecté」のコアイメージコアイメージ
何かの作用を受けて、心身や状況に変化が生じた状態
「affecté」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui est touché par une personne, un événement ou une situation et dont l'état change.
「affecté」の語源語源
affectéは、ラテン語 affectare をもとにした affecter の過去分詞に由来する形容詞
「affecté」のコラムコラム
- ニュースでは「une région affectée par la sécheresse」のように、災害や問題の影響を受けた場所にも用いる
「affecté」は英語では
- 「影響を受けた」 → impacted和英辞典で見る
- 「配属された」 → adscriptedplaced和英辞典で見る
- 「気取った」 → pretentiousaffected和英辞典で見る