communauté urbaine
意味
- 女性名詞 都市圏共同体
例文
コアイメージ
都市を中心に複数の自治体が行政サービスを共同で担うまとまり
フランス語での定義
Structure intercommunale française regroupant plusieurs communes d'un même ensemble urbain et exerçant en commun certaines compétences.
語源
communauté urbaineは、communauté「共同体」とurbaine「都市の」を組み合わせた行政上の名称
コラム
- フランスの行政用語では、都市そのものではなく、複数のcommuneが参加する連携組織を指す法的な区分
communauté d'agglomération
意味
- 女性名詞 都市圏共同体
例文
コアイメージ
都市圏の複数の自治体が、境界を越える公共サービスをまとめて運営する枠組み
フランス語での定義
Établissement public regroupant plusieurs communes d'un même espace urbain afin de gérer en commun des compétences et des services publics.
語源
communauté d'agglomérationは、communautéが共同体、agglomérationが都市圏を表す複合表現
コラム
- 単なる都市圏の言い換えではなく、複数のコミューンが作る法定の行政組織名として使われる
おすすめの単語帳
1 / 1