逸失機会

意味

  • 女性名詞 逸失機会いっしつきかい

例文

Le médecin a été condamné pour avoir causé une perte de chance de guérison.

その医師は、回復の機会を失わせたとして責任を問われた。

コアイメージ

結果に届く道筋のうち、現実に残っていた一つの可能性が途中で失われるイメージ

フランス語での定義

Préjudice causé par la disparition d'une possibilité réelle d'obtenir un avantage ou d'éviter un dommage.

語源

perte de chanceは、perte(失うこと)とchance(実現しうる好機)を組み合わせた表現

コラム

  • 医療過誤や裁判で、結果そのものではなく、成功する可能性を失わせた損害を指す法律用語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ