辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
La route défoncée bringuebale la voiture.
ひどくでこぼこの道が車を揺り動かす。
人や物を、移動の途中で乱暴に揺らしながらあちこち動かすこと
Secouer fortement quelqu'un ou quelque chose pendant un déplacement.
bringuebalerは、brinquebalerともつづられる口語の動詞で、成り立ちの詳しい由来は確定していない
Il doit trimbaler ce lourd sac toute la journée.
彼は一日中この重いかばんを運ばなければならない。
大きい物や関わりたくない人を、移動のたびに自分について来させる感覚
Porter ou emmener avec soi une personne ou une chose encombrante, lourde ou gênante.
trimbalerは、現代のtrimballerに対応する語形で、より古い語形との関係はあるが由来は確定していない
