phytopharmaceutique
意味
- 形 植物保護用の
- 形 農薬の
- 形 植物防疫用の
例文
La réglementation phytopharmaceutique protège la santé publique.
コアイメージ
作物を健康に保つための薬剤や処置に関わる
フランス語での定義
Qui se rapporte aux produits destinés à protéger les cultures contre les organismes nuisibles ou les plantes indésirables.
語源
phytopharmaceutiqueは、植物を表すphyto-と、薬に関わるpharmaceutiqueから成る形容詞
コラム
- produit phytopharmaceutiqueは、単なる薬品名ではなく、植物を守る目的の製品をまとめて指す行政用語
agrochimique
意味
- 形 農業化学の
- 形 農薬の
例文
コアイメージ
農業の現場に化学の知識や製品を結びつけるもの
フランス語での定義
Qui concerne la chimie appliquée à l'agriculture, notamment aux engrais et aux produits destinés à protéger les cultures.
語源
agrochimiqueは、agro-とchimiqueを組み合わせ、農業に関わる化学を表す形容詞
コラム
- agrochimiqueは農薬だけを指す語ではなく、文脈によって肥料など農業用の化学製品も含む表現
おすすめの単語帳
1 / 1