vêture
意味
- 女性名詞 衣服
- 名 着衣
- 名 着衣式
例文
コアイメージ
特定の集団に属することを示す、定められた衣服やその着用
フランス語での定義
Vêtements particuliers portés par les membres d'une communauté, surtout religieuse, ou cérémonie au cours de laquelle on les revêt.
語源
vêtureは、ラテン語 vestire「着せる、着る」から生じた vêtirに、行為や状態を表す -ureを加えて作られた名詞
コラム
- 修道院でのvêtureは、修道服を身につけて修道生活に入る儀式も表すため、単なる服の集合を超えた宗教用語になる
habillement
意味
- 男性名詞 服装
- 名 衣服
- 名 着衣
例文
コアイメージ
人の外見を形づくる衣服の選び方や整え方に焦点があるイメージ
フランス語での定義
Façon de s'habiller, considérée dans le choix et l'ensemble des vêtements.
語源
habillementは、服を着せる・着るという意味のhabillerに、行為や結果を表す-mentが付いてできた名詞
コラム
- フランス語ではsecteur de l'habillementが衣料品業界を指し、個人の服装だけでなく衣服を作って売る分野にも広がる語
「衣服」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1