自己評価

フランス語
意味
例文
estime de soi
自尊心
L'estime de soi se construit peu à peu.
自尊心は少しずつ育まれる。
autoévaluation
自己評価
Cette autoévaluation l'a aidée à mieux comprendre ses points forts.
この自己評価は、彼女が自分の長所をよりよく理解する助けになった。
auto-évaluation
自己評価
L'auto-évaluation aide les élèves à comprendre leurs progrès.
自己評価は、生徒が自分の成長を理解するのに役立つ。

estime de soi

意味

  • 女性名詞 自尊心じそんしん
  • 名 自己評価じこひょうか

例文

L'estime de soi se construit peu à peu.

自尊心は少しずつ育まれる。

コアイメージ

自分の価値を、自分自身がどう受け止めているかという感覚

フランス語での定義

Opinion qu'une personne a de sa propre valeur.

語源

estime de soiは、ラテン語 aestimare「評価する」に由来する estime と、再帰代名詞 soi「自分自身」から成る表現

コラム

  • estime de soiは自分の価値への評価を表し、能力への自信を表す confiance en soi とは区別される

autoévaluation

意味

  • 女性名詞 自己評価じこひょうか

例文

Cette autoévaluation l'a aidée à mieux comprendre ses points forts.

この自己評価は、彼女が自分の長所をよりよく理解する助けになった。

コアイメージ

自分の知識や力を、自分で見直して判断すること

フランス語での定義

Évaluation qu'une personne fait elle-même de ses connaissances, de ses compétences ou de son travail.

語源

autoévaluationは、auto-「自分で」とévaluation「評価」を組み合わせた複合語

コラム

  • ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）の自己評価表は、語学力をA1からC2まで段階で振り返るautoévaluationの具体例

auto-évaluation

意味

  • 女性名詞 自己評価じこひょうか

例文

L'auto-évaluation aide les élèves à comprendre leurs progrès.

自己評価は、生徒が自分の成長を理解するのに役立つ。

コアイメージ

自分の知識や力を、自分で確かめて見定める行為

フランス語での定義

Évaluation qu'une personne fait elle-même de ses connaissances, de ses compétences ou de ses progrès.

語源

auto-évaluationは、auto-が「自分で」、évaluationが「評価」を表す組み合わせで、自分自身を対象にした評価を指す

コラム

  • 語学では、学習者が「Je peux…」で始まる文を基準に自分の到達度を確かめる方法として使われる

「自己評価」は英語では

「自己評価」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ