flamme olympique

意味

  • 女性名詞 聖火せいか

例文

La flamme olympique brillera dans le stade ce soir.

今夜、聖火が競技場で輝く。

コアイメージ

世界各地を結び、オリンピックの開催を告げる象徴の炎

フランス語での定義

Flamme symbolique des Jeux olympiques, allumée avant les Jeux et maintenue pendant leur durée.

語源

flamme olympiqueは、flamme「炎」とolympique「オリンピックの」から成る名詞句

コラム

  • フランス語では一般名詞なのでflamme olympiqueは通常小文字で書き、正式名称のJeux olympiquesとは表記が異なる

feu sacré

意味

例文

Elle a le feu sacré pour la musique.

彼女は音楽に情熱を持っている。

コアイメージ

心の中で消えずに燃え続け、行動を動かす強い火

フランス語での定義

Enthousiasme profond et énergie durable qui poussent une personne à agir avec passion.

語源

feu sacréは、feu「火」とsacré「聖なる」を組み合わせ、燃え続ける聖なる火から情熱の意味が生まれた表現

コラム

  • フランス語では人についてavoir le feu sacréといい、仕事や創作に打ち込む内側の熱を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ