bénichon

意味

例文

La bénichon attire de nombreux visiteurs dans le canton de Fribourg.

フリブール州の収穫祭には多くの訪問者が集まる。

コアイメージ

共同体が農作業の一区切りを祝い、食事と集いで季節の変わり目を迎える場

フランス語での定義

Fête traditionnelle de fin des récoltes, marquée par un rassemblement et un repas, surtout dans le canton de Fribourg.

語源

bénichonは、宗教的な祝福を表す benedictio に由来する行事名から祭りの名へ広がった語

コラム

  • フリブールの bénichon では、cuchaule に甘い moutarde de bénichon を添える組み合わせが知られ、祭りの名が食卓にも残る

moussem

意味

  • 男性名詞 祭礼さいれい

例文

Le moussem attire chaque année des pèlerins dans la région.

その祭礼には毎年、この地域に巡礼者が集まる。

コアイメージ

地域の人々や巡礼者が毎年同じ時期に集まり、信仰と交流を深める祭礼

フランス語での定義

Fête annuelle d'une région du Maghreb, marquée par un rassemblement religieux, culturel ou commercial.

語源

moussemは、アラビア語のmawsim「季節・時期」をもとにした借用語で、季節ごとの集まりを表す

コラム

  • moussemは、聖者を記念する巡礼と地域の市が結びついた行事を指すことが多く、宗教と生活文化が重なる場になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ