辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Le sandwich dégoulinant de sauce a taché la table.
ソースが滴るサンドイッチがテーブルを汚した。
液体が表面を伝い、重力に引かれて筋や滴になって流れ落ちる様子
Qui laisse couler un liquide en gouttes, de manière visible.
dégoulinantは、液体が滴となって流れる動詞 dégouliner の現在分詞からできた形容詞
L'eau goutte du robinet.
水が蛇口から滴る。
液体が細い流れにならず、点々と落ちる状態
Tomber goutte à goutte, en parlant d'un liquide.
goutterは、goutte「一滴」に動詞を作る語尾 -erが付いた形で、goutteはラテン語 guttaにさかのぼる
Le linge dégouttant a laissé une trace d'eau.
水の滴る洗濯物が水の跡を残した。
水分を抱えた表面から、余分な液体が下へ滴り落ちる状態
Qui est tellement mouillé qu'un liquide en tombe par gouttes.
dégouttantは、goutte「滴」を含むdégoutter「液体を滴らせる」の現在分詞
L'eau dégoutte du robinet.
水道の蛇口から水が滴る。
液体が細い流れにならず、しずくの間隔を置いて落ちる状態
Tomber lentement en petites gouttes, pour un liquide.
dégoutterは、dé-とgoutte「しずく」から成る動詞で、液体がしずくとして落ちる様子を表す
