tourniquet
意味
- 男性名詞 止血帯
- 名 回転木戸
例文
コアイメージ
手足を締め付けて、血の流れを一時的に止める器具
フランス語での定義
Dispositif serré autour d'un membre pour arrêter provisoirement une forte hémorragie.
語源
tourniquetは、tourner「回す」から生まれ、回して締める器具を指す語になった
コラム
- 救急医療では、tourniquetは手足の重い出血を抑える止血器具を指し、日常の軽い傷には使わない語
garrot
意味
- 男性名詞 止血帯
- 名 き甲
例文
Le secouriste a posé un garrot sur le bras blessé.
救助員はけがをした腕に止血帯を巻いた。
コアイメージ
輪のように巻いたものを強く締め、流れる血をせき止めるイメージ
フランス語での定義
Bande ou dispositif serré autour d'un membre afin de comprimer les vaisseaux et de stopper un saignement abondant.
語源
garrotは、ひもをねじって締めるための棒を指した古いフランス語の語から止血帯の意味になった語で、さらに古い由来ははっきりしない
コラム
- 救急のgarrotは、出血が続く手足を一時的に圧迫する器具で、傷を覆うだけのpansementとは役割が異なる
「止血帯」は英語では
- 「止血帯」 → tourniquet和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1