plugin

意味

  • 男性名詞 拡張機能かくちょうきのう

例文

Ce plugin ajoute des filtres à l'application.

その拡張機能はアプリケーションにフィルターを追加する。

コアイメージ

ソフトに後から差し込み、できることを増やす部品

フランス語での定義

Module ajouté à un logiciel pour lui fournir des fonctions supplémentaires.

語源

pluginは、英語のplug「差し込む」とin「中へ」から成る情報技術用語で、ソフトに差し込む追加機能を表す

コラム

  • Flash Playerは、動画やアニメーションを表示するためにブラウザーへ追加された代表的なpluginで、2020年末に提供終了

greffon

意味

  • 男性名詞 接ぎ穂つぎほ
  • 名 拡張機能かくちょうきのう

例文

Le jardinier a choisi un greffon sain pour le pommier.

庭師はリンゴの木に接ぐ健康な接ぎ穂を選んだ。

コアイメージ

もとの本体に外からつながり、全体に新しい成長や機能を加える部分

フランス語での定義

Partie d'une plante, souvent un rameau portant des bourgeons, destinée à être greffée sur une autre plante ; extension fonctionnelle d'un logiciel.

語源

greffonは、grefferから派生した名詞で、植物の一部を別の植物に付ける接ぎ木と結びつく語

コラム

  • 接ぎ木用のgreffonは、葉や枝全体ではなく、芽を含む短い枝の一部を指すことが多い

「拡張機能」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ