辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Ce message est réconfortant.
このメッセージは慰めになる。
弱った心を支え、安心して前を向ける状態にするもの
Qui apporte du réconfort et aide à se sentir mieux dans une situation difficile.
réconfortantは、réconforter「慰める」の現在分詞から生まれた形容詞
Le bruit de la pluie est apaisant.
雨の音は心を落ち着かせる。
不安や緊張をやわらげ、心に静けさをもたらすもの
Qui procure du calme et aide à se sentir moins inquiet ou moins tendu.
apaisantは、古いフランス語 apaisier に由来し、paix(平和)と関係する形容詞
Ce message est consolant.
悲しい気持ちをやわらげ、心に小さな支えを与えるもの
Qui aide une personne à se sentir moins triste ou moins découragée.
consolantは、ラテン語 consolari「元気づける」に由来する consoler「慰める」の現在分詞からできた形容詞。