montagnette

意味

  • 女性名詞 小山こやま

例文

Nous avons gravi une montagnette avant le coucher du soleil.

私たちは日没前に小山に登った。

コアイメージ

周囲より低く盛り上がった、広がりの小さい山の姿

フランス語での定義

Montagne de faible hauteur et de petite étendue.

語源

montagnetteは、montagneの語幹 montagn-に小ささを表す接尾辞 -etteを付けた女性名詞

コラム

  • La Montagnetteは固有名詞としても使われ、プロヴァンス地方の山地を指すため、大文字なら地名の可能性を示す

touquet

意味

  • 男性名詞 小山こやま
  • 名 砂山すなやま

例文

Un touquet dominait la plaine environnante.

小山が周囲の平地を見下ろしていた。

コアイメージ

平らな土地から少し盛り上がる、砂の小さな丘

フランス語での定義

Petit monticule de sable qui s'élève au-dessus d'un terrain plat.

語源

touquetは、北フランスの地域語で、砂の小山を表す名詞

コラム

  • Le Touquet-Paris-Plageを指すときは、地名としてLe Touquetだけで呼ぶ用法もある

「小山」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ