女性実業家

フランス語
意味
例文
femme d'affaires
女性実業家
Cette femme d'affaires dirige une entreprise prospère.
この女性実業家は繁盛している会社を経営している。
cheffe d'entreprise
女性企業経営者
La cheffe d'entreprise a présenté son nouveau projet.
女性企業経営者は新しい計画を発表した。

femme d'affaires

意味

  • 女性名詞 女性実業家じょせいじつぎょうか

例文

Cette femme d'affaires dirige une entreprise prospère.

この女性実業家は繁盛している会社を経営している。

コアイメージ

経済や商売の場で、判断しながら活動する女性のイメージ

フランス語での定義

Femme qui travaille dans le monde des affaires, notamment en dirigeant une entreprise ou une activité commerciale.

語源

femme d'affairesは、女性を表すfemmeに、事業を表すaffairesを続けた複合表現

コラム

  • 職業名としての「femme d'affaires」は、会社の経営者だけでなく、事業で重要な役割を担う女性にも使われる

cheffe d'entreprise

意味

  • 女性名詞 女性企業経営者じょせいきぎょうけいえいしゃ
  • 名 女性会社経営者じょせいかいしゃけいえいしゃ
  • 名 女性実業家じょせいじつぎょうか
  • 名 女性事業主じょせいじぎょうぬし

例文

La cheffe d'entreprise a présenté son nouveau projet.

女性企業経営者は新しい計画を発表した。

コアイメージ

会社の責任を引き受け、経営の決定を行う女性

フランス語での定義

Femme qui a la responsabilité de gérer une entreprise et d'en orienter l'activité.

語源

cheffe d'entrepriseは、chefの女性形cheffeに、会社や事業を表すentrepriseを続けた表現

コラム

  • 会社の所有者に限らず、経営を任されている女性にも使われるため、社長だけに訳を固定しない語

「女性実業家」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ