大作

フランス語
意味
例文
magnum opus
代表作
Ce roman est considéré comme son magnum opus.
この小説は彼の代表作とみなされている。
grande machine
大作
Le musée a acheté une grande machine du peintre.
美術館はその画家の大作を購入した。

magnum opus

意味

  • 男性名詞 代表作だいひょうさく
  • 名 最高傑作さいこうけっさく
  • 名 大作たいさく

例文

Ce roman est considéré comme son magnum opus.

この小説は彼の代表作とみなされている。

コアイメージ

作者の力と時間が最も大きく注ぎ込まれた、代表的な作品

フランス語での定義

Œuvre qui représente le mieux le travail et le talent d'une personne, souvent par son importance.

語源

magnum opusは、ラテン語でmagnum「大きな」、opus「作品」を表す二語を組み合わせた句

コラム

  • 小説だけでなく、絵画・映画・音楽・学術研究にも使えるため、芸術家に限らない表現

grande machine

意味

  • 女性名詞 大作たいさく

例文

Le musée a acheté une grande machine du peintre.

美術館はその画家の大作を購入した。

コアイメージ

大きな画面に複数の人物や動きを配置し、物語性と迫力を一つにまとめた絵画

フランス語での定義

Œuvre peinte de grande taille qui met en scène un sujet important avec une organisation complexe et un effet imposant.

語源

grande machineは、形容詞grande「大きい」と名詞machine「装置」から成る複合語で、machineはラテン語machinaに由来する

コラム

  • une grande machineのように女性形で現れるのは、中心となるmachineが女性名詞だからで、ここでは機械の意味を取らない

「大作」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ