rollback
意味
- 男性名詞 巻き戻し
- 名 取り消し
- 名 復元
例文
Le rollback de la base de données a annulé la transaction.
コアイメージ
進めた処理を取り消し、システムを変更前の状態に戻す操作
フランス語での定義
Action qui annule une modification et rétablit l'état précédent d'un système.
語源
rollbackは、英語の roll「転がす」と back「後ろへ」を組み合わせた語の借用
コラム
- 取引が失敗したときのrollbackは、その取引で加えた複数の変更をまとめて取り消す処理を指す
révocation
意味
- 女性名詞 免職
- 名 解任
- 名 取り消し
例文
La révocation du fonctionnaire a provoqué un débat.
コアイメージ
任された職務を正式な決定によって取り上げること
フランス語での定義
Fait de retirer définitivement à une personne les fonctions qu'elle exerçait, souvent à la suite d'une faute.
語源
révocationは、ラテン語 revocare「呼び戻す、取り戻す」に由来する名詞
コラム
- révocationは一般的な退職ではなく、職務上の問題を理由に公務員を免職する場面で使われやすい語
「取り消し」は英語では
- 「取り消し」 → annulmentcancellation和英辞典で見る
「取り消し」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1