stimulateur

意味

  • 男性名詞 刺激剤しげきざい
  • 名 刺激装置しげきそうち
  • 名 促進因子そくしんいんし

例文

Ce stimulateur favorise la croissance des plantes.

この刺激剤は植物の成長を促進する。

コアイメージ

外から働きかけて、動きや成長を強めるもの

フランス語での定義

Substance ou dispositif qui stimule une activité, un organe ou un processus pour en augmenter l'intensité.

語源

stimulateurは、ラテン語 stimulus「刺激」と stimulare「刺激する」に由来し、接尾辞 -ateurで作られた名詞

コラム

  • 医療では「stimulateur cardiaque」が心臓の拍動を電気信号で助けるペースメーカーを指す表現

excitateur

意味

  • 男性名詞 刺激剤しげきざい
  • 名 励磁機れいじき

例文

La caféine est un excitateur du système nerveux.

カフェインは神経系の刺激剤である。

コアイメージ

眠ったような働きに外部から力を加え、活動や電気的な状態を引き起こすもの

フランス語での定義

Substance ou appareil qui stimule un organisme ou fournit l'énergie nécessaire à l'excitation d'une machine électrique.

語源

excitateurは、ラテン語 excitareに由来するexciterから作られた名詞

コラム

  • 電気工学でのexcitateurは、発電機の磁界を生む役割を持つため、単なる電源装置とは異なる語

「刺激剤」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ