六角形の

意味

  • 形 六角形のろっかくけいの
hexagonalのイラスト

例文

Le panneau est hexagonal.

その看板は六角形の形をしている。

La pièce a une forme hexagonale.

部屋は六角形の形をしている。

コアイメージ

中央対称で六方向に辺が並ぶ、六つの辺を持つ二次元の形

関連語

使い方

  • forme hexagonale

    六角形の形

  • figure hexagonale

    六角形の図形

類義語との違い

hexagonal: 六つの辺を持つ平面図形について用いる形容詞
carré: 四つの等しい辺と四つの直角を持つ二次元の形を表す形容詞
rectangulaire: 四つの角が直角で対辺が等しい二次元の形を表す形容詞
triangulaire: 三つの辺を持つ二次元の形を表す形容詞
rond: 円形の二次元の形を表す形容詞

フランス語での定義

Adjectif qualifiant quelque chose façonné en hexagone, c'est-à-dire à six côtés.

語源

語根の hex-(六)と gonia(角)に由来するギリシャ語が出発点で、フランス語では接尾辞 -al を付けて形容詞化した

コラム

  • 形容詞は名詞の後に置かれることが多く、例として Le panneau est hexagonal のように使う

ゲームで覚える・約 1 分

hexagonal をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「六角形の」はフランス語で何と言う?

「六角形の」に当たる最も一般的なフランス語は hexagonal です。幾何学的な形状を表すだけでなく、国土の形が六角形に似ていることから「フランス本国の」という比喩的な意味でも日常的によく使われます。

使い分け

  • hexagonal

    六角形の形状全般を指すほか、文脈によっては「フランス本土の」という比喩的な意味合いでも広く用いられます。

    Cette table a une forme hexagonale.

    このテーブルは六角形をしています。

よくある間違い

  • ✕ l'hexagonal

    ○ l'Hexagone

    「フランス本土」を名詞として表す際は大文字で始まり、形容詞ではなく男性名詞の形を用います。

「六角形の」のよくある質問

Q. なぜフランスを六角形と呼ぶのですか?
フランス本土の地理的な輪郭がおおよそ六角形に見えるためです。ニュースや日常会話でも、比喩表現として「フランス本土」を意味する名詞や形容詞として定着しています。
Q. 「正六角形」はどう表現しますか?
名詞の「正六角形」は un hexagone régulier と言います。形容詞として「正六角形の」と表したい場合は、d'une forme hexagonale régulière などのように表現します。

「六角形の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ