examen d'entrée

意味

  • 男性名詞 入学試験にゅうがくしけん

例文

L'examen d'entrée aura lieu demain.

入学試験は明日行われる。

コアイメージ

教育機関へ進むための条件を確かめる試験

フランス語での定義

Épreuve organisée pour décider si une personne peut entrer dans une école ou une institution.

語源

examen d'entréeは、examen「検査」とentrée「入ること」を組み合わせた表現で、entréeはラテン語intrareに由来する

コラム

  • フランス語の examen は試験全般を指せるため、examen d'entrée は入学前の選考だと d'entrée が対象を絞る表現

concours d'entrée

意味

  • 男性名詞 入学試験にゅうがくしけん

例文

Elle a réussi le concours d'entrée de l'école.

彼女はその学校の入学試験に合格した。

コアイメージ

学校や教育機関に入る志願者を、試験によって選抜する手続き

フランス語での定義

Épreuve ou série d'épreuves permettant de choisir les personnes qui pourront entrer dans un établissement.

語源

concours d'entréeは、concoursがラテン語concursus「集まり」に由来し、entréeは「入ること」を表す名詞

コラム

  • concours d'entrée は筆記だけを指すとは限らず、学校によっては面接や実技を含む選抜全体を指す

「入学試験」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ