désobéissant
意味
- 形 不従順な
例文
コアイメージ
従うように求められている相手や決まりに背き、指示どおりに動かない状態
フランス語での定義
Qui n'obéit pas à une personne ou ne suit pas une règle qui lui impose un comportement.
語源
désobéissantは、動詞 désobéir の現在分詞が形容詞として使われた語で、dés- は「反対」を示す要素
コラム
- 「反抗的」と完全に同じではなく、特定の命令や規則に従わない場面に焦点を置く語
indocile
意味
- 形 不従順な
- 形 扱いにくい
例文
コアイメージ
人からの指示や決まりに素直に従わず、導きにくい状態
フランス語での定義
Qui n'obéit pas facilement et se laisse difficilement guider ou éduquer.
語源
indocileは、ラテン語docilis「教えやすい」に否定を表すin-が付いた語
コラム
- indocileは一度だけ命令に逆らう人より、ふだんから指示を受け入れにくい人や動物に使われやすい形容詞
「不従順な」は英語では
- 「不従順な」 → disobedient和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1