loir

意味

  • 男性名詞 ヤマネ

例文

Un loir s'est caché dans le grenier.

ヤマネが屋根裏に隠れた。

コアイメージ

ふさふさした尾を持ち、木の上で夜に活動する小動物

フランス語での定義

Petit mammifère nocturne ressemblant à une souris, avec une longue queue touffue, qui hiberne en hiver.

語源

loirは、ヤマネを表すラテン語 glīs から古フランス語を経て受け継がれた語

コラム

  • 人について「dormir comme un loir」と言うと、物音や周囲を気にせず深く眠ることを表す

liron

意味

  • 男性名詞 ヤマネ

例文

Le liron dort pendant la journée et sort la nuit.

ヤマネは昼間に眠り、夜に出てくる。

コアイメージ

木の枝や巣に身を隠し、夜に動き回る小型のげっ歯類

フランス語での定義

Petit rongeur nocturne vivant souvent dans les arbres et dormant longtemps pendant l'hiver.

語源

lironは、ラテン語 glis, gliris「ヤマネ」が古いフランス語を経て変化した語

コラム

  • フランス語では un liron といい、複数形 des lirons では語末の s を発音しない

「ヤマネ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ