マルゴ

意味

  • 男性名詞 マルゴ
margotのイラスト

例文

Est-ce que Margot est là ?

マルゴはいますか?

Je vais chez Margot ce soir.

今夜マルゴの家に行く。

コアイメージ

短くて柔らかい響きで、親しい相手に呼びかけられる女性名の中心像。

使い方

フランス語での定義

Prénom féminin, diminutif de Marguerite devenu prénom autonome.

語源

中世に Marguerite の短縮形として接尾辞 -ot で形成され、語根はラテン語 Margarita(ギリシャ語 margarítēs「真珠」)に由来する。

コラム

  • 語末の t は通常発音されず [maʁɡo] となるため、日本語表記は「マルゴ」が自然で、呼びかけでは最後の t を期待しない方がよい。

ゲームで覚える・約 1 分

margot をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「マルゴ」はフランス語で何と言う?

「マルゴ」はフランス語で margot と言います。女性の名前であるマルグリット(Marguerite)の愛称・短縮形として古くから親しまれている呼び名です。歴史上の人物である王妃マルゴ(Margot)の通称としても広く知られています。

使い分け

  • margot

    女性名マルグリットの親しい間柄での愛称です。現代でも人名や文学作品の登場人物名としてよく用いられます。

    Tout le monde appelle Marguerite « Margot ».

    みんなマルグリットを「マルゴ」と呼んでいます。

よくある間違い

  • ✕ margaux

    ○ Margot(名前の場合)

    ワイン産地等に由来する Margaux と人名の愛称 Margot は綴りが異なります。

「マルゴ」のよくある質問

Q. 語末の「t」は発音しますか?
語末の「t」は発音せず、「マルゴ」と読みます。フランス語では語末の多くの子音字を発音しない規則があるためです。
Q. 歴史上の「王妃マルゴ」とは?
16世紀のフランス王アンリ4世の最初の妃であるマルグリット・ド・ヴァロワの通称です。アレクサンドル・デュマの小説や映画の題材にもなっています。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ