kafta

意味

  • 男性名詞 ケフタ

例文

La kafta est très populaire au Liban.

ケフタはレバノンでとても人気がある。

コアイメージ

味つけしたひき肉をひとまとまりにし、焼いたり煮たりする料理

フランス語での定義

Plat composé de viande hachée assaisonnée, façonnée en boulettes ou en rouleaux, puis cuite.

語源

kaftaは、アラビア語 كفتة に由来する借用語で、元のペルシア語 kūfta は「たたいたもの」を表す

コラム

  • kaftaは、串焼きだけでなく、トマトソースなどで煮込む料理にも使われる呼び名

kefta

意味

  • 女性名詞 ケフタ
  • 名 ミートボール

例文

Nous avons préparé de la kefta pour le dîner.

私たちは夕食にケフタを作った。

コアイメージ

味付けしたひき肉を丸め、料理の主役にするもの

フランス語での定義

Viande hachée mélangée à des épices et préparée le plus souvent sous forme de boulettes.

語源

keftaは、ペルシア語で「たたいてつぶす」を表す語にさかのぼるアラビア語のkoftaから来た語

コラム

  • モロッコ料理のkefta tajineでは、香辛料を加えた肉だねをトマトなどと煮込み、keftaが料理名の一部になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ