mil

意味

例文

Le mil résiste bien à la sécheresse.

キビは乾燥によく耐える。

コアイメージ

乾いた土地でも育ち、細かな粒を実らせる穀物の姿

フランス語での定義

Céréale à petits grains ronds, utilisée pour l'alimentation humaine et animale.

語源

milは、ラテン語 milium に由来し、古くから粒の小さい穀物を指した語

コラム

  • milは穀物の意味では男性名詞だが、年を表す表現では「l’an mil」のように千を表す形にもなる

derri

意味

  • 男性名詞 キビ
  • 名 トウジンビエ

例文

Le derri pousse bien dans les régions chaudes.

キビは暑い地域でよく育つ。

コアイメージ

暑く乾いた地域でも育つ、穂に小さな実をたくさんつける穀物

フランス語での定義

Céréale cultivée surtout dans les régions chaudes, dont les petits grains servent à nourrir les personnes et les animaux.

語源

derriは、アラビア語のdurraに由来し、アフリカで栽培される穀物を指す語としてフランス語に入ったもの

コラム

  • フランス語のmilletは複数の雑穀を広く指せるのに対し、derriは特定の種類を指す農業・植物分野の語

panis

意味

  • 男性名詞 キビ

例文

Le panis est une céréale cultivée dans les régions chaudes.

キビは温暖な地域で栽培される穀物です。

コアイメージ

暑い地域でも育ち、細かな実を穂に実らせる穀物

フランス語での定義

Plante céréalière annuelle qui produit de petits grains comestibles appelés millet.

語源

panisは、ラテン語 panicum から生まれた植物名で、キビの仲間を表す語

コラム

  • フランス語のpainは「パン」を指すが、panisは穀物のキビを指し、つづりも発音も異なる語

millet

意味

  • 男性名詞 キビ

例文

Le millet est une céréale résistante à la sécheresse.

キビは干ばつに強い穀物だ。

コアイメージ

乾燥に強い草がつける細かな実を、食材として使うもの

フランス語での定義

Petite graine d'une plante céréalière, utilisée comme aliment pour les personnes ou les animaux.

語源

milletは、ラテン語 milium「キビ」に由来する穀物名で、古フランス語で milletとなった語

コラム

  • 画家ジャン=フランソワ・ミレーの姓 Millet も同じ綴りだが、小文字の millet は穀物を指す普通名詞

「キビ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ