ガスパール

意味

  • 男性名詞 ガスパール
gaspardのイラスト

例文

Tu connais Gaspard ?

ガスパールを知ってる?

J'ai appelé Gaspard hier.

私は昨日ガスパールに電話しました。

コアイメージ

古風で物語性のある個人名で、児童文学や伝承を連想させる

使い方

フランス語での定義

Gaspard est un prénom masculin porté en France et dans d'autres pays européens, souvent rencontré dans la littérature et la culture enfantine.

語源

語形は中世ラテン語 Gaspar(us) に遡り、さらに起源はペルシア語系にあるとされる。欧州に伝わる過程で三賢者の名の一つとして定着し、『財宝の管理者』を意味すると解釈されることがある。

コラム

  • 語末の d は発音されず [ɡaspaʁ] となり、スペイン語やドイツ語では Gaspar や Kaspar といった異なる綴りや発音の形がある。

ゲームで覚える・約 1 分

gaspard をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ガスパール」はフランス語で何と言う?

「ガスパール」はフランス語で gaspard と書きます。一般には男性の固有名詞(人名)として知られていますが、俗語・小文字表記では「泥棒」や「ネズミ」などを指す隠語としても使われます。人名として使う際は語頭を大文字にして Gaspard と表記します。

使い分け

  • gaspard

    男性の名前として広く使われるほか、古い俗語では泥棒やネズミを指す隠語として用いられます。

    Gaspard est un prénom d'origine persane.

    ガスパールはペルシャ起源の男性名です。

よくある間違い

  • ✕ 語末の d を発音して「ガスパルド」と読む

    ○ 語末の d は発音せず「ガスパール」と読む

    フランス語では語末の子音字 d は原則として発音しないためです。

「ガスパール」のよくある質問

Q. ガスパールという名前の由来は?
ペルシャ語で「宝を運ぶ人」や「管理する人」を意味する言葉に由来すると言われています。新約聖書の外典などに登場する、キリスト降誕を祝いに訪れた「東方の三博士(三賢者)」のひとりの名前としても広く知られています。
Q. 絵本のリサとガスパールの綴りは?
フランスの絵本『リサとガスパール』の原題は Gaspard et Lisa です。フランス語版ではガスパールの名前が先に表記され、人名であるため語頭を大文字にして綴られます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ