poisson-grenouille

意味

  • 男性名詞 カエルアンコウ
  • 名 イザリウオ

例文

Le poisson-grenouille se camoufle parmi les coraux.

カエルアンコウはサンゴの間に身を隠す。

コアイメージ

岩やサンゴの間にまぎれる、ずんぐりした魚の姿

フランス語での定義

Poisson marin au corps trapu et bosselé, capable de se camoufler et d'attirer ses proies avec un leurre porté par sa première nageoire dorsale.

語源

poisson-grenouilleは、poisson「魚」とgrenouille「カエル」を組み合わせた語で、カエルに似た姿から名づけられた複合語

コラム

  • 頭の先のひも状の器官を釣りざおのように動かし、その先のえさに似た部分で小魚を誘う魚

antennaire

意味

  • 形 触角のしょっかくの
  • 名 カエルアンコウ

例文

Les organes antennaires aident l'insecte à détecter les odeurs.

触角器官は昆虫がにおいを感知するのを助ける。

コアイメージ

生物の触角に結びつく特徴を表すイメージ

フランス語での定義

Qui est relatif aux antennes d'un animal.

語源

antennaireは、antenneに形容詞を作る-aireを加えた形で、触角に関する意味になる。

コラム

  • antennaireは生物学の文脈で「触角の」を表すほか、カエルアンコウの呼び名としても現れる語。

「カエルアンコウ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ