「codorniz」の例文例文
「codorniz」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
La codorniz es un ave pequeña que vuela rápido.
うずらは素早く飛ぶ小さな鳥です。
- 中級（B1〜B2）
Durante el paseo por el campo escuchamos el canto característico de una codorniz.
野原を散歩している間、私たちはうずらの特徴的な鳴き声を耳にしました。
- 上級（C1〜C2）
Los cambios en las prácticas agrícolas han afectado de manera considerable el hábitat natural de la codorniz común.
農業形態の変化は、ヨーロッパウズラの自然生息地に極めて大きな影響を与えています。
- 日常会話
Mira entre la hierba alta, ¿no es una codorniz lo que se esconde allí?
背の高い草の間を見て、あそこに隠れているのってうずらじゃない？
「codorniz」の意味ごとの使い方
- うずら肉
El restaurante sirve codorniz asada con patatas.
そのレストランでは、ジャガイモを添えたうずら肉のローストを出している。
「codorniz」のコアイメージコアイメージ
小さな卵を産み、料理や狩猟の対象になる小型の鳥。
「codorniz」の使い方使い方
-
huevos de codorniz
うずらの卵
Para la cena, preparé huevos de codorniz con verduras.夕食に、野菜入りのうずらの卵を作った。
「codorniz」とよく一緒に使う語
「codorniz」の類義語との違い類義語との違い
codorniz: 小型で小さな卵を産み料理や狩猟の対象になる鳥
pájaro: 羽を持ち多くが空を飛ぶ動物
pollo: 食用に飼われる若い鶏
perdiz: 狩猟や料理で利用される中型の地上性の鳥
gallina: 卵を産む成鶏の雌
「codorniz」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Nombre de un ave de caza y de cría conocida por poner huevos pequeños y por su carne, habitual en la gastronomía tradicional.
「codorniz」の語源語源
語源はラテン語 coturnix で、中世を通じてイベリア半島のロマンス語に取り込まれ、古スペイン語を経て codorniz の形になった。
「codorniz」のコラムコラム
- スペインのタパスや郷土料理では 'huevos de codorniz' や丸ごと調理した codorniz が出ることが多く、卵の数や調理法を具体的に尋ねると注文や説明が明確になる。
「codorniz」のよくある間違い
✕ Vi un codorniz en el jardín.
○ Vi una codorniz en el jardín.
「codorniz」は女性名詞なので、単数では「un」ではなく「una」を使います。
✕ Compré dos codorniz en el mercado.
○ Compré dos codornices en el mercado.
「codorniz」は複数にすると「codornices」になり、数量が2以上なら複数形を使います。
「codorniz」のよくある質問
Q. 「huevos de codorniz」では、なぜ「codornices」と複数形にしないのですか？
「huevos」は複数の卵を指しますが、「de codorniz」はどんな鳥の卵かを表すため、通常は「codorniz」と単数形にします。
「codorniz」に関連する単語
「動物」の仲間の単語
「鳥」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1