¿Qué sigue?

意味

次は何？

解説

次の行動を尋ねる表現. 今の作業や予定の続きについて軽く確認するときに使い、友達や同僚に気軽に尋ねる口語表現

例文

使う場面・ニュアンス

カジュアル作業や料理の途中で、次のステップや予定を確認したいときに使います。友人や同僚など気心の知れた間柄で、「さて、次はどうする？」と気軽に尋ねる口語的なニュアンスです。

言い換え・似た表現

• ¿Qué viene ahora?

  次は何が来ますか？　（予定やプログラムの進行を確認する表現です。）

• ¿Qué hacemos ahora?

  今から何をしますか？　（次の行動を一緒に決めたいときに使います。）

• ¿Cuál es el siguiente paso?

  次の手順は何ですか？　（作業の手順を論理的に確認する、少し丁寧な表現です。）

言われたときの返し方

• Ahora nos toca limpiar la mesa.

  次はテーブルを片付ける番です。

• Nada, ya terminamos.

  何もないよ、もう終わったよ。

よくある間違い

• ✕ ¿Qué es próximo?

  ○ ¿Qué sigue? / ¿Qué es lo siguiente?

  形容詞を単独で使うと不自然で、動詞や名詞化表現が必要です。