どれくらい〜を我慢できますか

¿Cuánto ~ puedes tolerar?のイラスト

例文

¿Cuánto ruido puedes tolerar?

どれくらい騒音を我慢できますか?

No mucho; hasta las nueve está bien, pero después ya es demasiado.

あまり多くはないです。九時までは大丈夫ですが、その後はもう無理です。

解説

我慢できる量を尋ねる表現。状況や対象を入れ替えて使い、相手の許容範囲を確認するときに用いる、丁寧さは普通で日常会話で使いやすい。

「¿Cuánto ~ puedes tolerar?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「¿Cuánto ~ puedes tolerar?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ