あれもこれも手を出すと中途半端になる

¿Quien mucho abarca, poco aprieta?のイラスト

例文

Estoy pensando en empezar cinco proyectos a la vez.

5つのプロジェクトを同時に始めようかと考えている。

¿Quien mucho abarca, poco aprieta?

あれもこれも手を出すと中途半端になるよ。

解説

中途半端になりがちだ。優先順位を付けずにあれこれ手を出すことを戒める諺で、やわらかく諭す場面で使う

「¿Quien mucho abarca, poco aprieta?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「¿Quien mucho abarca, poco aprieta?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ