30代の男性
意味
- 男性名詞 30代の男性
- 名 30代
例文
コアイメージ
30歳から39歳までの男性という年齢層を示す表現
関連語
使い方
類義語との違い
treintañero: 30歳から39歳までの男性を指す語
treintañera: 30歳から39歳までの女性を指す語
treintón: 口語で30歳から39歳までの男性を指すくだけた語
persona de treinta y tantos: 30歳から39歳くらいの人を表す言い方
hombre de treinta y tantos: 30歳から39歳くらいの男性を指す言い方
スペイン語での定義
Varón cuya edad está entre los treinta y treinta y nueve años.
語源
treintañero は treinta（30）と接尾辞 -añero の結合で「30代の人」を表し、女性形は treintañera、複数は treintañeros/treintañeras。
コラム
- 性別を明示したくない場合は persona de treinta y tantos を使い、文中では性・数の一致に注意する。
ゲームで覚える・約 1 分
treintañero をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「30代の男性」はスペイン語で何と言う？
「30代の男性」はスペイン語で treintañero と言います。この単語ひとつで「30代の人（特に男性）」を表す名詞として日常会話でもよく使われます。形容詞としても機能するため、年代を特定したい場面で非常に便利です。
使い分け
- treintañero
30代の男性を親しみを込めて指す一般的な表現です。名詞として単体で使うほか、形容詞として男性名詞を修飾することもできます。
Es un treintañero con mucho talento.
彼はとても才能のある30代の男性です。
よくある間違い
✕ un hombre de 30 años
○ un treintañero / un hombre de unos 30 años
30 años だけだと「ちょうど30歳の男性」という意味になってしまいます。
「30代の男性」のよくある質問
Q. 30代の女性と言いたい場合は？
女性を指す場合は語尾を a に変えて treintañera と言います。男性の場合と同様に、名詞としても形容詞としても使うことができます。
Q. treintañero は何歳から何歳まで？
基本的には30歳から39歳までの人を指します。日常会話では特に30代前半から半ばくらいの人をイメージして使われることが多い表現です。
おすすめの単語帳
1 / 1