聴覚に関する

auditivo

意味

形聴覚に関するちょうかくにかんする
形聴覚的
形聴力の

auditivoのイラスト

例文

Hicimos un ejercicio auditivo en clase.

授業で聴覚に関する練習をした。

La comprensión auditiva mejora si practicas con audios cortos.

短い音声で練習すると聴解は向上する。

コアイメージ

耳を通じて音を受け取る感覚やその働き。

関連語

(名) audición：聴覚

(形) audible：聞こえる

(副) auditivamente：聴覚的に

↔︎ (形) visual：視覚の

↔︎ (形) inaudible：聞こえない

使い方

comprensión auditiva

聴解
práctica auditiva

聴覚の練習
estímulo auditivo

聴覚刺激

類義語との違い

auditivo: 耳を通して音を受け取ることに関する性質
oral: 口や発話に関する性質
sonoro: 音が鮮明に聞こえる性質
audible: 耳で聞こえる性質

スペイン語での定義

Que está relacionado con la audición o con el sentido de oír.

語源

ラテン語の動詞 audīre（聞く）から派生した形容詞 audītivus が変化してスペイン語の auditivo になった。

コラム

会話学習では 'comprensión auditiva'（リスニング）などでよく使われ、'audible'（聞こえる）と意味が異なる点に注意。

「聴覚に関する」はスペイン語で何と言う？

「聴覚に関する」に最も適したスペイン語は auditivo です。医学や生物学的な文脈から日常会話まで幅広く使われ、耳の機能や音を聞く能力に関連する事柄を修飾する形容詞として用いられます。

使い分け

auditivo
「聴覚の」「耳の」という意味の形容詞です。聴力、聴覚神経、補聴器など、聞くこと全般に関わる事柄を指す際に広く使われます。
El médico le hizo un examen auditivo.
医師は彼に聴力検査を行いました。

よくある間違い

✕ sentido de oreja
○ sentido auditivo / sentido del oído
orejaは外側の「耳」を指します。感覚としての聴覚は auditivo または oído を使います。

「聴覚に関する」のよくある質問

Q. 「補聴器」はスペイン語で何と言いますか？

一般的に aparato auditivo や audífono と呼ばれます。どちらも広く使われており、聴覚を補助する機器を指します。

Q. 「聴覚障害」はどう表現しますか？

discapacidad auditiva と表現するのが一般的で適切です。医学的な文脈や公的な場でも広く使われている表現です。