本
意味
- 男性名詞 本
- 名 書籍
例文
コアイメージ
印刷または手書きの頁が綴じられた媒体で、知識や物語を読むためのもの。
関連語
使い方
類義語との違い
libro: 読むために紙やページをまとめて一冊にしたもの
novela: フィクションの長い物語をまとめた本
revista: 記事と写真を集めて定期的に出す薄い本
periódico: ニュースや出来事を伝えるために紙で出す媒体
diccionario: 言葉の意味を調べるための本
スペイン語での定義
Conjunto de hojas impresas o escritas y encuadernadas que sirve para leer o consultar información.
語源
語源はラテン語 liber（樹の内皮、のちに書物の意）で、書写材料として用いられたことから意味が変化し、ラテン語からロマンス諸語を通じて libro の形になった。
コラム
- 日常会話では場所を尋ねる表現（例: 「¿Dónde está el libro?」）や、複数を尋ねる「¿Dónde están los libros?」を区別できると実用的である。
ゲームで覚える・約 1 分
libro をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「本」はスペイン語で何と言う？
「本」はスペイン語で「libro（リブロ）」と言います。これが最も一般的で、紙の本でも電子書籍でも、日常会話から公の場まで幅広く使えます。全集などの「第〜巻」と巻数を指定して数えたい場合は「tomo（トモ）」や「volumen（ボルメン）」を使い分けます。
言い方と読み方
- libroふつう
読み方: リブロ
小説や専門書、教科書など冊子全般を指す最も標準的で日常的な表現です。老若男女問わずあらゆる場面で使えます。
- tomoやや硬い
読み方: トモ
全集や百科事典などの「第何巻」「分冊」を指す表現です。書籍の巻数を特定して言いたいときに使います。
- volumen書き言葉
読み方: ボルメン
学術書や全集などの「巻」「冊」を指すフォーマルな表現です。図書館の目録や学術的な文脈でよく用いられます。
使い分け
- libro
一般的な本全般を指す基本語です。小説、雑誌以外の書籍、電子書籍など幅広く指せます。
Estoy leyendo un libro interesante.
私は面白い本を読んでいるところです。
よくある間違い
✕ la libro
○ el libro
libroは語尾が-oで終わる男性名詞なので、冠詞はlaではなくelを使います。
✕ librería（本という意味で使う）
○ libro
libreríaは「書店（本屋）」を意味する単語であり、「本」そのものではありません。
「本」のよくある質問
Q. libro の性と複数形はどうなりますか？
libroは男性名詞です。単数形に定冠詞をつけると「el libro」、不定冠詞なら「un libro」になります。複数形は語尾に-sをつけて「libros（リブロス）」となり、冠詞は「los libros」「unos libros」に変化します。
Q. 「電子書籍」はスペイン語で何と言いますか？
「libro electrónico（リブロ エレクトロニコ）」と言います。また、英語由来の「e-book（イーブック）」も広く通じます。電子書籍リーダー端末のことは「lector de libros electrónicos」などと表現します。
Q. 「本屋」や「図書館」は何と言いますか？
本を買う「本屋」は「librería（リブレリア）」、本を借りて読む「図書館」は「biblioteca（ビブリオテカ）」と言います。libreríaを「図書館」と混同しやすいので注意してください。
「本」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1